Chapter 276

Cloudtop.

Literally, it means "the peak"—whether of a mountain or a building—symbolizing the highest point. But if you asked an average citizen of Night City what Cloudtop means, more than half would give you a look that’s somewhere between longing and knowing.

Because in Night City, the original meaning of the word remains—but what it represents is something else entirely: a club.